Job 21:25 - 8 Traducciones

Job 21:25

“Y estotro morirá en amargura de ánimo, y no habiendo comido jamás con gusto.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 21:25 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure.

American Standard Version (ASV)English

And another dieth in bitterness of soul, And never tasteth of good.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und jener stirbt mit bitterer Seele und hat des Guten nicht genossen.

Reina-Valera (RV)Español

Y estotro morirá en amargura de ánimo, y no habiendo comido jamás con gusto.

Bíblia Livre (BL)Português

Porém outro morre com amargura de alma, nunca tendo experimentado a prosperidade.

Nova Versão (NVA)Português

Outro homem morre em amargura de alma, alguém que nunca experimentou algo de bom.

23Este morirá en el vigor de su hermosura, todo quieto y pacífico.

24Sus colodras están llenas de leche, y sus huesos serán regados de tuétano.

25Y estotro morirá en amargura de ánimo, y no habiendo comido jamás con gusto.

26Igualmente yacerán ellos en el polvo, y gusanos los cubrirán.

27He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y las imaginaciones que contra mí forjáis.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.