Job 18:5 - 8 Traducciones

Job 18:5

“Ciertamente la luz de los impíos será apagada, y no resplandecerá la centella de su fuego.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 18:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.

American Standard Version (ASV)English

Yea, the light of the wicked shall be put out, And the spark of his fire shall not shine.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Doch das Licht der Gesetzlosen wird erlöschen, und nicht leuchten wird die Flamme seines Feuers.

Reina-Valera (RV)Español

Ciertamente la luz de los impíos será apagada, y no resplandecerá la centella de su fuego.

Bíblia Livre (BL)Português

Na verdade, a luz dos perverso se apagará, e a faísca de seu fogo não brilhará.

Nova Versão (NVA)Português

Realmente, a luz de uma pessoa corrupta será apagada; a faísca do seu fogo não brilhará.

3¿Por qué somos tenidos por bestias, y en vuestros ojos somos viles?

4Oh tú, que despedazas tu alma con tu furor, ¿será dejada la tierra por tu causa, y serán traspasadas de su lugar las peñas?

5Ciertamente la luz de los impíos será apagada, y no resplandecerá la centella de su fuego.

6La luz se oscurecerá en su tienda, y apagaráse sobre él su lámpara.

7Los pasos de su pujanza serán acortados, y precipitarálo su mismo consejo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.