Job 17:16 - 8 Traducciones

Job 17:16

“A los rincones de la huesa descenderán, y juntamente descansarán en el polvo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 17:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust.

American Standard Version (ASV)English

It shall go down to the bars of Sheol, When once there is rest in the dust.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Sie fährt hinab zu den Riegeln des Scheols, wenn wir miteinander im Staube Ruhe haben.

Reina-Valera (RV)Español

A los rincones de la huesa descenderán, y juntamente descansarán en el polvo.

Bíblia Livre (BL)Português

Descerão aos ferrolhos do mundo dos mortos? Descansaremos juntos no pó da terra?

Nova Versão (NVA)Português

Descerá a esperança comigo aos portões do Sheol quando descermos ao pó?".

14A la huesa tengo dicho: Mi padre eres tú; á los gusanos: Mi madre y mi hermana.

15¿Dónde pues estará ahora mi esperanza? y mi esperanza ¿quién la verá?

16A los rincones de la huesa descenderán, y juntamente descansarán en el polvo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.