Job 15:20 - 8 Traducciones

Job 15:20

“Todos los días del impío, él es atormentado de dolor, y el número de años es escondido al violento.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 15:20 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.

American Standard Version (ASV)English

The wicked man travaileth with pain all his days, Even the number of years that are laid up for the oppressor.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Alle seine Tage wird der Gesetzlose gequält, und eine kleine Zahl von Jahren ist dem Gewalttätigen aufgespart.

Reina-Valera (RV)Español

Todos los días del impío, él es atormentado de dolor, y el número de años es escondido al violento.

Bíblia Livre (BL)Português

Todos os dias do perverso são sofrimento para si, o número de anos reservados ao opressor.

Nova Versão (NVA)Português

O homem perverso torce de dor todos os dias, o número de anos que estão reservados para o opressor sofrer.

18(Lo que los sabios nos contaron de sus padres, y no lo encubrieron;

19A los cuales solos fué dada la tierra, y no pasó extraño por medio de ellos:)

20Todos los días del impío, él es atormentado de dolor, y el número de años es escondido al violento.

21Estruendos espantosos hay en sus oídos; en la paz le vendrá quien lo asuele.

22El no creerá que ha de volver de las tinieblas, y está mirando al cuchillo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.