Job 13:4 - 8 Traducciones

Job 13:4

“Que ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; sois todos vosotros médicos nulos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 13:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

American Standard Version (ASV)English

But ye are forgers of lies; Ye are all physicians of no value.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

ihr hingegen seid Lügenschmiede, nichtige Ärzte, ihr alle!

Reina-Valera (RV)Español

Que ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; sois todos vosotros médicos nulos.

Bíblia Livre (BL)Português

Pois na verdade vós sois inventores de mentiras; todos vós sois médicos inúteis.

Nova Versão (NVA)Português

Mas vós mascarais a verdade com mentiras; vós sois médicos sem valor.

2Como vosotros lo sabéis, lo sé yo; no soy menos que vosotros.

3Mas yo hablaría con el Todopoderoso, y querría razonar con Dios.

4Que ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; sois todos vosotros médicos nulos.

5Ojalá callarais del todo, porque os fuera sabiduría.

6Oid ahora mi razonamiento, y estad atentos á los argumentos de mis labios.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.