Job 13:3 - 8 Traducciones

Job 13:3

“Mas yo hablaría con el Todopoderoso, y querría razonar con Dios.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 13:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.

American Standard Version (ASV)English

Surely I would speak to the Almighty, And I desire to reason with God.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Doch zu dem Allmächtigen will ich reden, und vor Gott mich zu rechtfertigen begehre ich;

Reina-Valera (RV)Español

Mas yo hablaría con el Todopoderoso, y querría razonar con Dios.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas eu falarei com o Todo-Poderoso, e quero me defender para com Deus.

Nova Versão (NVA)Português

No entanto, eu preferiria falar com o Todo Poderoso; desejo a razão diante de Deus.

1HE AQUÍ que todas estas cosas han visto mis ojos, y oído y entendido de por sí mis oídos.

2Como vosotros lo sabéis, lo sé yo; no soy menos que vosotros.

3Mas yo hablaría con el Todopoderoso, y querría razonar con Dios.

4Que ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; sois todos vosotros médicos nulos.

5Ojalá callarais del todo, porque os fuera sabiduría.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.