Job 12:3 - 8 Traducciones

Job 12:3

“También tengo yo seso como vosotros; no soy yo menos que vosotros: ¿y quién habrá que no pueda decir otro tanto?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 12:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?

American Standard Version (ASV)English

But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: Yea, who knoweth not such things as these?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Auch ich habe Verstand wie ihr; ich stehe nicht hinter euch zurück; und wer wüßte nicht dergleichen?

Reina-Valera (RV)Español

También tengo yo seso como vosotros; no soy yo menos que vosotros: ¿y quién habrá que no pueda decir otro tanto?

Bíblia Livre (BL)Português

Também eu tenho entendimento como vós; e não sou inferior a vós; e quem há que não saiba coisas como essas?

Nova Versão (NVA)Português

Mas eu tenho entendimento tanto quanto vós; eu não sou inferior a vós. Na verdade, quem não sabe coisas como estas?

1Y RESPONDIÓ Job, y dijo:

2Ciertamente que vosotros sois el pueblo; y con vosotros morirá la sabiduría.

3También tengo yo seso como vosotros; no soy yo menos que vosotros: ¿y quién habrá que no pueda decir otro tanto?

4Yo soy uno de quien su amigo se mofa, que invoca á Dios, y él le responde: con todo, el justo y perfecto es escarnecido.

5Aquel cuyos pies van á resbalar, es como una lámpara despreciada de aquel que está á sus anchuras.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.