Job 12:25 - 8 Traducciones

Job 12:25

“Van á tientas como en tinieblas y sin luz, y los hace errar como borrachos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 12:25 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.

American Standard Version (ASV)English

They grope in the dark without light; And he maketh them to stagger like a drunken man.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

sie tappen in der Finsternis, wo kein Licht ist, und er macht sie umherirren gleich einem Trunkenen.

Reina-Valera (RV)Español

Van á tientas como en tinieblas y sin luz, y los hace errar como borrachos.

Bíblia Livre (BL)Português

Nas trevas andam apalpando, sem terem luz; e os faz cambalear como a bêbados.

Nova Versão (NVA)Português

Eles apalpam no escuro, sem luz, e Ele os faz cambalear como um bêbado.

23El multiplica las gentes, y él las destruye: él esparce las gentes, y las torna á recoger.

24El quita el seso de las cabezas del pueblo de la tierra, y háceles que se pierdan vagueando sin camino:

25Van á tientas como en tinieblas y sin luz, y los hace errar como borrachos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.