Isaías 57:2 - 8 Traducciones

Isaías 57:2

“Entrará en la paz; descansarán en sus lechos todos los que andan delante de Dios.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Isaías 57:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.

American Standard Version (ASV)English

He entereth into peace; they rest in their beds, each one that walketh in his uprightness.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er geht ein zum Frieden; sie ruhen auf ihren Lagerstätten, ein jeder, der in Geradheit gewandelt hat.

Reina-Valera (RV)Español

Entrará en la paz; descansarán en sus lechos todos los que andan delante de Dios.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele entrará em paz; descansarão em suas camas aqueles que vivem corretamente.

Nova Versão (NVA)Português

Os justos entram na paz; descansam em suas camas aqueles que andam em retidão.

1PERECE el justo, y no hay quien pare mientes; y los píos son recogidos, y no hay quien entienda que delante de la aflicción es recogido el justo.

2Entrará en la paz; descansarán en sus lechos todos los que andan delante de Dios.

3Mas vosotros llegaos acá, hijos de la agorera, generación de adúltero y de fornicaria.

4¿De quién os habéis mofado? ¿contra quién ensanchasteis la boca, y alargasteis la lengua? ¿No sois vosotros hijos rebeldes, simiente mentirosa,

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.