Isaías 48:4
“Porque conozco que eres duro, y nervio de hierro tu cerviz, y tu frente de metal,”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 48:4 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;
American Standard Version (ASV)English
Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Weil ich wußte, daß du hart bist, und daß dein Nacken eine eiserne Sehne und deine Stirn von Erz ist,
Reina-Valera (RV)Español
Porque conozco que eres duro, y nervio de hierro tu cerviz, y tu frente de metal,
Bíblia Livre (BL)Português
Porque eu sabia que tu eras obstinado, e teu pescoço era um nervo de ferro, e tua testa de bronze.
Nova Versão (NVA)Português
Porque Eu sabia que tu eras obstinada, os músculos de teu pescoço são rígidos como ferro e tua testa, como o bronze.
📖 Isaías 48:4 en contexto
2Porque de la santa ciudad se nombran, y en el Dios de Israel confían: su nombre, Jehová de los ejércitos.
3Lo que pasó, ya antes lo dije; y de mi boca salió; publiquélo, hícelo presto, y vino á ser.
4Porque conozco que eres duro, y nervio de hierro tu cerviz, y tu frente de metal,
5Díjetelo ya días há; antes que viniese te lo enseñé, porque no dijeses: Mi ídolo lo hizo, mis estatuas de escultura y de fundición mandaron estas cosas.
6Oístelo, vístelo todo; ¿y no lo anunciaréis vosotros? Ahora pues te he hecho oir nuevas y ocultas cosas que tú no sabías.
Lee Isaías 48 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS