Isaías 3:23
“Los espejos, los pañizuelos, las gasas, y los tocados.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 3:23 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.
American Standard Version (ASV)English
the hand-mirrors, and the fine linen, and the turbans, and the veils.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
die Handspiegel und die Hemden und die Turbane und die Überwürfe.
Reina-Valera (RV)Español
Los espejos, los pañizuelos, las gasas, y los tocados.
Bíblia Livre (BL)Português
Transparências, saias de linho, toucas e túnicas.
Nova Versão (NVA)Português
os espelhos de mão, os linhos finos, os enfeites da cabeça e os xales.
📖 Isaías 3:23 en contexto
21Los anillos, y los joyeles de las narices;
22Las ropas de remuda, los mantoncillos, los velos, y los alfileres;
23Los espejos, los pañizuelos, las gasas, y los tocados.
24Y será que en lugar de los perfumes aromáticos vendrá hediondez; y desgarrón en lugar de cinta; y calvez en lugar de la compostura del cabello; y en lugar de faja ceñimiento de saco; y quemadura en vez de hermosura.
25Tus varones caerán á cuchillo, y tu fuerza en la guerra.
Lee Isaías 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS