Isaías 3:22
“Las ropas de remuda, los mantoncillos, los velos, y los alfileres;”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 3:22 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
American Standard Version (ASV)English
the festival robes, and the mantles, and the shawls, and the satchels;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
die Prachtkleider und die Oberröcke und die Umhänge und die Beutel;
Reina-Valera (RV)Español
Las ropas de remuda, los mantoncillos, los velos, y los alfileres;
Bíblia Livre (BL)Português
Vestidos de festa, mantas, capas, bolsas,
Nova Versão (NVA)Português
as vestes festivas, os mantos, os véus e as bolsas,
📖 Isaías 3:22 en contexto
20Las escofietas, y los atavíos de las piernas, los partidores del pelo, los pomitos de olor, y los zarcillos;
21Los anillos, y los joyeles de las narices;
22Las ropas de remuda, los mantoncillos, los velos, y los alfileres;
23Los espejos, los pañizuelos, las gasas, y los tocados.
24Y será que en lugar de los perfumes aromáticos vendrá hediondez; y desgarrón en lugar de cinta; y calvez en lugar de la compostura del cabello; y en lugar de faja ceñimiento de saco; y quemadura en vez de hermosura.
Lee Isaías 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS