Isaías 14:15
“Mas tú derribado eres en el sepulcro, á los lados de la huesa.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 14:15 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.
American Standard Version (ASV)English
Yet thou shalt be brought down to Sheol, to the uttermost parts of the pit.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Doch in den Scheol wirst du hinabgestürzt, in die tiefste Grube.
Reina-Valera (RV)Español
Mas tú derribado eres en el sepulcro, á los lados de la huesa.
Bíblia Livre (BL)Português
Porém tu serás derrubado ao mundo dos mortos, às profundezas da cova.
Nova Versão (NVA)Português
Todavia, tu descerás ao Sheol, para a profundidade do abismo.
📖 Isaías 14:15 en contexto
13Tú que decías en tu corazón: Subiré al cielo, en lo alto junto á las estrellas de Dios ensalzaré mi solio, y en el monte del testimonio me sentaré, á los lados del aquilón;
14Sobre las alturas de las nubes subiré, y seré semejante al Altísimo.
15Mas tú derribado eres en el sepulcro, á los lados de la huesa.
16Inclinarse han hacia ti los que te vieren, te considerarán diciendo: ¿Es este aquel varón que hacía temblar la tierra, que trastornaba los reinos;
17Que puso el mundo como un desierto, que asoló sus ciudades; que á sus presos nunca abrió la cárcel?
Lee Isaías 14 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS