Isaías 10:9 - 8 Traducciones

Isaías 10:9

“¿No es Calno como Carchêmis, Hamath como Arphad, y Samaria como Damasco?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Isaías 10:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?

American Standard Version (ASV)English

Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ist nicht Kalno wie Karchemis? Nicht Hamath wie Arpad? Nicht Samaria wie Damaskus?

Reina-Valera (RV)Español

¿No es Calno como Carchêmis, Hamath como Arphad, y Samaria como Damasco?

Bíblia Livre (BL)Português

Não é Calno como Carquemis? Não é Hamate como Arpade? Não é Samaria como Damasco?

Nova Versão (NVA)Português

Não é Calno como Carquêmis? Não é Hamate como Arpade? Não é Samaria como Damasco?

7Aunque él no lo pensará así, ni su corazón lo imaginará de esta manera; sino que su pensamiento será desarraigar y cortar gentes no pocas.

8Porque él dice: Mis príncipes ¿no son todos reyes?

9¿No es Calno como Carchêmis, Hamath como Arphad, y Samaria como Damasco?

10Como halló mi mano los reinos de los ídolos, siendo sus imágenes más que Jerusalem y Samaria;

11Como hice á Samaria y á sus ídolos, ¿no haré también así á Jerusalem y á sus ídolos?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.