Isaías 10:31

“Madmena se alborotó: los moradores de Gebim se juntarán.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Isaías 10:31 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.

American Standard Version (ASV)English

Madmenah is a fugitive; the inhabitants of Gebim flee for safety.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Madmena eilt davon, die Bewohner von Gebim flüchten.

Reina-Valera (RV)Español

Madmena se alborotó: los moradores de Gebim se juntarán.

Bíblia Livre (BL)Português

Madmena foge; os moradores de Gebim procuram refúgios.

Nova Versão (NVA)Português

Madmena está fugindo, e os habitantes de Gebim correm em busca de segurança.

29Pasaron el vado; alojaron en Geba: Ramá tembló; Gabaa de Saúl huyó.

30Grita en alta voz, hija de Galim; haz que se oiga hacia Lais, pobrecilla Anathoth.

31Madmena se alborotó: los moradores de Gebim se juntarán.

32Aún vendrá día cuando reposará en Nob: alzará su mano al monte de la hija de Sión, al collado de Jerusalem.

33He aquí el Señor Jehová de los ejércitos desgajará el ramo con fortaleza: y los de grande altura serán cortados, y los altos serán humillados.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.