Hechos 7:59 - 8 Traducciones

Hechos 7:59

“Y apedrearon á Esteban, invocando él y diciendo: Señor Jesús, recibe mi espíritu.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hechos 7:59 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.

American Standard Version (ASV)English

And they stoned Stephen, calling upon the Lord, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.

Open English Bible (OEB)English

And they stoned Stephen, while he cried to the Lord: “Lord Jesus! Receive my spirit!”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und sie steinigten den Stephanus, welcher betete und sprach: Herr Jesus, nimm meinen Geist auf!

Reina-Valera (RV)Español

Y apedrearon á Esteban, invocando él y diciendo: Señor Jesús, recibe mi espíritu.

Bíblia Livre (BL)Português

E apedrejaram a Estêvão, que estava clamando e dizendo: Senhor Jesus, recebe o meu espírito.

Nova Versão (NVA)Português

Enquanto apedrejavam Estêvão, ele invocando o Senhor dizia: "Senhor Jesus, recebe o meu espírito".

57Entonces dando grandes voces, se taparon sus oídos, y arremetieron unánimes contra él;

58Y echándolo fuera de la ciudad, le apedreaban: y los testigos pusieron sus vestidos á los pies de un mancebo que se llamaba Saulo.

59Y apedrearon á Esteban, invocando él y diciendo: Señor Jesús, recibe mi espíritu.

60Y puesto de rodillas, clamó á gran voz: Señor, no les imputes este pecado. Y habiendo dicho esto, durmió.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.