Hechos 24:16
“Y por esto, procuro yo tener siempre conciencia sin remordimiento acerca de Dios y acerca de los hombres.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 24:16 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And herein do I exercise myself, to have always a conscience void of offence toward God, and toward men.
American Standard Version (ASV)English
Herein I also exercise myself to have a conscience void of offence toward God and men always.
Open English Bible (OEB)English
This being so, I strive at all times to keep my conscience clear before both God and people.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Darum übe ich mich auch, allezeit ein Gewissen ohne Anstoß zu haben vor Gott und den Menschen.
Reina-Valera (RV)Español
Y por esto, procuro yo tener siempre conciencia sin remordimiento acerca de Dios y acerca de los hombres.
Bíblia Livre (BL)Português
E nisto eu pratico, em que tanto para com Deus como para com os seres humanos eu sempre tenha uma consciência limpa.
Nova Versão (NVA)Português
e nisso, procuro ter uma consciência inculpável diante de Deus e dos homens em tudo.
📖 Hechos 24:16 en contexto
14Esto empero te confieso, que conforme á aquel Camino que llaman herejía, así sirvo al Dios de mis padres, creyendo todas las cosas que en la ley y en los profetas están escritas;
15Teniendo esperanza en Dios que ha de haber resurrección de los muertos, así de justos como de injustos, la cual también ellos esperan.
16Y por esto, procuro yo tener siempre conciencia sin remordimiento acerca de Dios y acerca de los hombres.
17Mas pasados muchos años, vine á hacer limosnas á mi nación, y ofrendas,
18Cuando me hallaron purificado en el templo (no con multitud ni con alboroto) unos Judíos de Asia;
Lee Hechos 24 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS