Hechos 22:23

“Y dando ellos voces, y arrojando sus ropas y echando polvo al aire,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hechos 22:23 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,

American Standard Version (ASV)English

And as they cried out, and threw off their garments, and cast dust into the air,

Open English Bible (OEB)English

As they were shouting, tearing off their clothes, and throwing dust in the air,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Als sie aber schrieen und die Kleider wegschleuderten und Staub in die Luft warfen,

Reina-Valera (RV)Español

Y dando ellos voces, y arrojando sus ropas y echando polvo al aire,

Bíblia Livre (BL)Português

E enquanto eles gritavam, tiravam suas capas, e lançavm pó ao ar,

Nova Versão (NVA)Português

Quando gritavam, jogavam suas roupas e poeira para o ar,

21Y me dijo: Ve, porque yo te tengo que enviar lejos á los Gentiles.

22Y le oyeron hasta esta palabra: entonces alzaron la voz, diciendo: Quita de la tierra á un tal hombre, porque no conviene que viva.

23Y dando ellos voces, y arrojando sus ropas y echando polvo al aire,

24Mandó el tribuno que le llevasen á la fortaleza, y ordenó que fuese examinado con azotes, para saber por qué causa clamaban así contra él.

25Y como le ataron con correas, Pablo dijo al centurión que estaba presente: ¿Os es lícito azotar á un hombre Romano sin ser condenado?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.