Hechos 2:3 - 8 Traducciones

Hechos 2:3

“Y se les aparecieron lenguas repartidas, como de fuego, que se asentó sobre cada uno de ellos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hechos 2:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.

American Standard Version (ASV)English

And there appeared unto them tongues parting asunder, like as of fire; and it sat upon each one of them.

Open English Bible (OEB)English

Then there appeared tongues of what seemed to be flame, separating, so that one settled on each of them;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und es erschienen ihnen zerteilte Zungen wie von Feuer, und sie setzten sich auf jeden einzelnen von ihnen.

Reina-Valera (RV)Español

Y se les aparecieron lenguas repartidas, como de fuego, que se asentó sobre cada uno de ellos.

Bíblia Livre (BL)Português

E foram vistas por eles línguas repartidas como que de fogo, e se pôs sobre cada um deles.

Nova Versão (NVA)Português

E apareceram línguas como de fogo que foram distribuídas entre eles; e elas pousaram sobre cada um deles.

1Y COMO se cumplieron los días de Pentecostés, estaban todos unánimes juntos;

2Y de repente vino un estruendo del cielo como de un viento recio que corría, el cual hinchió toda la casa donde estaban sentados;

3Y se les aparecieron lenguas repartidas, como de fuego, que se asentó sobre cada uno de ellos.

4Y fueron todos llenos del Espíritu Santo, y comenzaron á hablar en otras lenguas, como el Espíritu les daba que hablasen.

5Moraban entonces en Jerusalem Judíos, varones religiosos, de todas las naciones debajo del cielo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.