Hechos 12:18
“Luego que fué de día, hubo no poco alboroto entre los soldados sobre qué se había hecho de Pedro.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 12:18 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.
American Standard Version (ASV)English
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.
Open English Bible (OEB)English
In the morning there was a great stir among the soldiers — what could have become of Peter!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als es aber Tag geworden, war eine nicht geringe Bestürzung unter den Kriegsknechten, was doch aus Petrus geworden sei.
Reina-Valera (RV)Español
Luego que fué de día, hubo no poco alboroto entre los soldados sobre qué se había hecho de Pedro.
Bíblia Livre (BL)Português
E vindo o dia, havia não pouca perturbação entre os soldados, sobre o que, pois, tinha acontecido com Pedro.
Nova Versão (NVA)Português
Quando o dia clareou, havia muita agitação entre os soldados a respeito do que havia acontecido a Pedro.
📖 Hechos 12:18 en contexto
16Mas Pedro perseveraba en llamar: y cuando abrieron, viéronle, y se espantaron.
17Mas él haciéndoles con la mano señal de que callasen, les contó cómo el Señor le había sacado de la cárcel. Y dijo: Haced saber esto á Jacobo y á los hermanos. Y salió, y partió á otro lugar.
18Luego que fué de día, hubo no poco alboroto entre los soldados sobre qué se había hecho de Pedro.
19Mas Herodes, como le buscó y no le halló, hecha inquisición de los guardas, los mandó llevar. Después descendiendo de Judea á Cesarea, se quedó allí.
20Y Herodes estaba enojado contra los de Tiro y los de Sidón: mas ellos vinieron concordes á él, y sobornado Blasto, que era el camarero del rey, pedían paz; porque las tierras de ellos eran abastecidas por las del rey.
Lee Hechos 12 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS