Hebreos 6:14

“Diciendo: De cierto te bendeciré bendiciendo, y multiplicando te multiplicaré.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hebreos 6:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.

American Standard Version (ASV)English

saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.

Open English Bible (OEB)English

His words were — ‘I will assuredly bless you and increase your numbers.’

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

bei sich selbst und sprach: "Wahrlich, reichlich werde ich dich segnen und sehr werde ich dich mehren".

Reina-Valera (RV)Español

Diciendo: De cierto te bendeciré bendiciendo, y multiplicando te multiplicaré.

Bíblia Livre (BL)Português

dizendo: Certamente muito te abençoarei, e muito te multiplicarei.

Nova Versão (NVA)Português

Ele disse: "Eu certamente te abençoarei e te multiplicarei grandemente".

12Que no os hagáis perezosos, mas imitadores de aquellos que por la fe y la paciencia heredan las promesas.

13Porque prometiendo Dios á Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo,

14Diciendo: De cierto te bendeciré bendiciendo, y multiplicando te multiplicaré.

15Y así, esperando con largura de ánimo, alcanzó la promesa.

16Porque los hombres ciertamente por el mayor que ellos juran: y el fin de todas sus controversias es el juramento para confirmación.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.