Hebreos 3:4 - 8 Traducciones

Hebreos 3:4

“Porque toda casa es edificada de alguno: mas el que crió todas las cosas es Dios.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hebreos 3:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For every house is builded by some man; but he that built all things is God.

American Standard Version (ASV)English

For every house is builded by some one; but he that built all things is God.

Open English Bible (OEB)English

For every house has its founder, and the founder of the universe is God.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn jedes Haus wird von jemand bereitet; der aber alles bereitet hat, ist Gott.

Reina-Valera (RV)Español

Porque toda casa es edificada de alguno: mas el que crió todas las cosas es Dios.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque toda casa é construída por alguém; mas aquele que construiu todas as coisas é Deus.

Nova Versão (NVA)Português

Pois toda casa é construída por alguém, mas o construtor de tudo é Deus.

2El cual es fiel al que le constituyó, como también lo fué Moisés sobre toda su casa.

3Porque de tanto mayor gloria que Moisés éste es estimado digno, cuanto tiene mayor dignidad que la casa el que la fabricó.

4Porque toda casa es edificada de alguno: mas el que crió todas las cosas es Dios.

5Y Moisés á la verdad fué fiel sobre toda su casa, como siervo, para testificar lo que se había de decir;

6Mas Cristo como hijo, sobre su casa; la cual casa somos nosotros, si hasta el cabo retuviéremos firme la confianza y la gloria de la esperanza.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.