Hebreos 13:12
“Por lo cual también Jesús, para santificar al pueblo por su propia sangre, padeció fuera de la puerta.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hebreos 13:12 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate.
American Standard Version (ASV)English
Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered without the gate.
Open English Bible (OEB)English
And so Jesus, also, to purify the people by his own blood, suffered outside the gate.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Darum hat auch Jesus, auf daß er durch sein eigenes Blut das Volk heiligte, außerhalb des Tores gelitten.
Reina-Valera (RV)Español
Por lo cual también Jesús, para santificar al pueblo por su propia sangre, padeció fuera de la puerta.
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso também Jesus, para santificar o povo pelo seu próprio sangue, sofreu fora do portão da cidade.
Nova Versão (NVA)Português
Por isso, a fim de santificar o povo através do Seu próprio sangue, Jesus também sofreu fora dos portões da cidade.
📖 Hebreos 13:12 en contexto
10Tenemos un altar, del cual no tienen facultad de comer los que sirven al tabernáculo.
11Porque los cuerpos de aquellos animales, la sangre de los cuales es metida por el pecado en el santuario por el pontífice, son quemados fuera del real.
12Por lo cual también Jesús, para santificar al pueblo por su propia sangre, padeció fuera de la puerta.
13Salgamos pues á él fuera del real, llevando su vituperio.
14Porque no tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir.
Lee Hebreos 13 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS