Habacuc 1:17

“¿Vaciará por eso su red, ó tendrá piedad de matar gentes continuamente?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Habacuc 1:17 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations?

American Standard Version (ASV)English

Shall he therefore empty his net, and spare not to slay the nations continually?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Soll er deshalb sein Netz ausleeren, und beständig darauf ausgehen, Nationen schonungslos hinzumorden?

Reina-Valera (RV)Español

¿Vaciará por eso su red, ó tendrá piedad de matar gentes continuamente?

Bíblia Livre (BL)Português

Continuará ele, pois, a esvaziar a sua malha, e a matar as nações continuamente sem ter compaixão?

Nova Versão (NVA)Português

Por acaso, continuarão a esvaziar suas redes e continuarão a massacrar as nações, sem sentirem compaixão?".

15Sacará á todos con anzuelo, cogerálos con su red, y juntarálos en su aljerife: por lo cual se holgará y hará alegrías.

16Por esto hará sacrificios á su red, y ofrecerá sahumerios á su aljerife: porque con ellos engordó su porción, y engrasó su comida.

17¿Vaciará por eso su red, ó tendrá piedad de matar gentes continuamente?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.