Génesis 48:12
“Entonces José los sacó de entre sus rodillas, é inclinóse á tierra.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Génesis 48:12 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
American Standard Version (ASV)English
And Joseph brought them out from between his knees; and he bowed himself with his face to the earth.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Joseph führte sie von seinen Knien heraus und beugte sich auf sein Angesicht zur Erde nieder.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces José los sacó de entre sus rodillas, é inclinóse á tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
Então José os tirou dentre seus joelhos, e inclinou-se à terra.
Nova Versão (NVA)Português
José os tirou do colo de Israel e, então, prostou-se com rosto em terra.
📖 Génesis 48:12 en contexto
10Y los ojos de Israel estaban tan agravados de la vejez, que no podía ver. Hízoles, pues, llegar á él, y él los besó y abrazó.
11Y dijo Israel á José: No pensaba yo ver tu rostro, y he aquí Dios me ha hecho ver también tu simiente.
12Entonces José los sacó de entre sus rodillas, é inclinóse á tierra.
13Y tomólos José á ambos, Ephraim á su diestra, á la siniestra de Israel; y á Manasés á su izquierda, á la derecha de Israel; é hízoles llegar á él.
14Entonces Israel extendió su diestra, y púsola sobre la cabeza de Ephraim, que era el menor, y su siniestra sobre la cabeza de Manasés, colocando así sus manos adrede, aunque Manasés era el primogénito.
Lee Génesis 48 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS