Génesis 42:8
“José, pues, conoció á sus hermanos; pero ellos no le conocieron.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Génesis 42:8 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And Joseph knew his brethren, but they knew not him.
American Standard Version (ASV)English
And Joseph knew his brethren, but they knew not him.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Joseph erkannte seine Brüder; sie aber erkannten ihn nicht.
Reina-Valera (RV)Español
José, pues, conoció á sus hermanos; pero ellos no le conocieron.
Bíblia Livre (BL)Português
José, pois, reconheceu a seus irmãos; mas eles não o reconheceram.
Nova Versão (NVA)Português
José reconheceu os seus irmãos, porém eles não o reconheceram.
📖 Génesis 42:8 en contexto
6Y José era el señor de la tierra, que vendía á todo el pueblo de la tierra: y llegaron los hermanos de José, é inclináronse á él rostro por tierra.
7Y José como vió á sus hermanos, conociólos; mas hizo que no los conocía, y hablóles ásperamente, y les dijo: ¿De dónde habéis venido? Ellos respondieron: De la tierra de Canaán á comprar alimentos.
8José, pues, conoció á sus hermanos; pero ellos no le conocieron.
9Entonces se acordó José de los sueños que había tenido de ellos, y díjoles: Espías sois; por ver lo descubierto del país habéis venido.
10Y ellos le respondieron: No, señor mío: mas tus siervos han venido á comprar alimentos.
Lee Génesis 42 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS