Génesis 42:31
“Y nosotros le dijimos: Somos hombres de verdad, nunca fuimos espías:”
Reina-Valera (RV)
🌐 Génesis 42:31 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And we said unto him, We are true men; we are no spies:
American Standard Version (ASV)English
And we said unto him, We are true men; we are no spies:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wir sprachen zu ihm: Wir sind redlich, wir sind nicht Kundschafter;
Reina-Valera (RV)Español
Y nosotros le dijimos: Somos hombres de verdad, nunca fuimos espías:
Bíblia Livre (BL)Português
E nós lhe dissemos: Somos homens honestos, nunca fomos espias:
Nova Versão (NVA)Português
Nós dissemos para ele: 'Somos homens honestos. Não somos espiões.
📖 Génesis 42:31 en contexto
29Y venidos á Jacob su padre en tierra de Canaán, contáronle todo lo que les había acaecido, diciendo:
30Aquel varón, señor de la tierra, nos habló ásperamente, y nos trató como á espías de la tierra:
31Y nosotros le dijimos: Somos hombres de verdad, nunca fuimos espías:
32Somos doce hermanos, hijos de nuestro padre; uno no parece, y el menor está hoy con nuestro padre en la tierra de Canaán.
33Y aquel varón, señor de la tierra, nos dijo: En esto conoceré que sois hombres de verdad; dejad conmigo uno de vuestros hermanos, y tomad para el hambre de vuestras casas, y andad,
Lee Génesis 42 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS