Génesis 37:16
“Y él respondió: Busco á mis hermanos: ruégote que me muestres dónde pastan.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Génesis 37:16 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he said, I seek my brethren: tell me, I pray thee, where they feed their flocks.
American Standard Version (ASV)English
And he said, I am seeking my brethren: tell me, I pray thee, where they are feeding the flock.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er sprach: Ich suche meine Brüder; tue mir doch kund, wo sie weiden.
Reina-Valera (RV)Español
Y él respondió: Busco á mis hermanos: ruégote que me muestres dónde pastan.
Bíblia Livre (BL)Português
E ele respondeu: Busco a meus irmãos: rogo-te que me mostres onde apascentam.
Nova Versão (NVA)Português
José disse: "Estou procurando meus irmãos. Dize-me, por favor, onde eles estão cuidando do rebanho".
📖 Génesis 37:16 en contexto
14Y él le dijo: Ve ahora, mira cómo están tus hermanos y cómo están las ovejas, y tráeme la respuesta. Y enviólo del valle de Hebrón, y llegó á Sichêm.
15Y hallólo un hombre, andando él perdido por el campo, y preguntóle aquel hombre, diciendo: ¿Qué buscas?
16Y él respondió: Busco á mis hermanos: ruégote que me muestres dónde pastan.
17Y aquel hombre respondió: Ya se han ido de aquí; y yo les oí decir: Vamos á Dothán. Entonces José fué tras de sus hermanos, y hallólos en Dothán.
18Y como ellos lo vieron de lejos, antes que cerca de ellos llegara, proyectaron contra él para matarle.
Lee Génesis 37 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS