Génesis 29:17

“Y los ojos de Lea eran tiernos, pero Rachêl era de lindo semblante y de hermoso parecer.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Génesis 29:17 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Leah was tender eyed; but Rachel was beautiful and well favoured.

American Standard Version (ASV)English

And Leah’s eyes were tender; but Rachel was beautiful and well favored.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und die Augen der Lea waren blöde; Rahel aber war schön von Gestalt und schön von Angesicht.

Reina-Valera (RV)Español

Y los ojos de Lea eran tiernos, pero Rachêl era de lindo semblante y de hermoso parecer.

Bíblia Livre (BL)Português

E os olhos de Lia eram tenros, mas Raquel era de lindo semblante e de bela aparência.

Nova Versão (NVA)Português

Os olhos de Lia eram meigos, mas Raquel era bonita em forma e aparência.

15Entonces dijo Labán á Jacob: ¿Por ser tú mi hermano, me has de servir de balde? declárame qué será tu salario.

16Y Labán tenía dos hijas: el nombre de la mayor era Lea, y el nombre de la menor, Rachêl.

17Y los ojos de Lea eran tiernos, pero Rachêl era de lindo semblante y de hermoso parecer.

18Y Jacob amó á Rachêl, y dijo: Yo te serviré siete años por Rachêl tu hija menor.

19Y Labán respondió: Mejor es que te la dé á ti, que no que la dé á otro hombre: estáte conmigo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.