Génesis 24:13
“He aquí yo estoy junto á la fuente de agua, y las hijas de los varones de esta ciudad salen por agua:”
Reina-Valera (RV)
🌐 Génesis 24:13 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Behold, I stand here by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water:
American Standard Version (ASV)English
Behold, I am standing by the fountain of water; and the daughters of the men of the city are coming out to draw water:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Siehe, ich stehe bei der Wasserquelle, und die Töchter der Leute der Stadt kommen heraus, um Wasser zu schöpfen;
Reina-Valera (RV)Español
He aquí yo estoy junto á la fuente de agua, y las hijas de los varones de esta ciudad salen por agua:
Bíblia Livre (BL)Português
Eis que eu estou junto à fonte de água, e as filhas dos homens desta cidade saem por água:
Nova Versão (NVA)Português
Eis que aqui estou, na fonte de água, e as filhas dos homens da cidade estão vindo tirar água.
📖 Génesis 24:13 en contexto
11E hizo arrodillar los camellos fuera de la ciudad, junto á un pozo de agua, á la hora de la tarde, á la hora en que salen las mozas por agua.
12Y dijo: Jehová, Dios de mi señor Abraham, dame, te ruego, el tener hoy buen encuentro, y haz misericordia con mi señor Abraham.
13He aquí yo estoy junto á la fuente de agua, y las hijas de los varones de esta ciudad salen por agua:
14Sea, pues, que la moza á quien yo dijere: Baja tu cántaro, te ruego, para que yo beba; y ella respondiere: Bebe, y también daré de beber á tus camellos: que sea ésta la que tú has destinado para tu siervo Isaac; y en esto conoceré que habrás hecho misericordia con mi señor.
15Y aconteció que antes que él acabase de hablar, he aquí Rebeca, que había nacido á Bethuel, hijo de Milca, mujer de Nachôr hermano de Abraham, la cual salía con su cántaro sobre su hombro.
Lee Génesis 24 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS