Génesis 11:5
“Y descendió Jehová para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos de los hombres.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Génesis 11:5 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded.
American Standard Version (ASV)English
And Jehovah came down to see the city and the tower, which the children of men builded.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jehova fuhr hernieder, die Stadt und den Turm zu sehen, welche die Menschenkinder bauten.
Reina-Valera (RV)Español
Y descendió Jehová para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos de los hombres.
Bíblia Livre (BL)Português
E desceu o SENHOR para ver a cidade e a torre que edificavam os filhos dos homens.
Nova Versão (NVA)Português
E desceu Yahweh para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificaram.
📖 Génesis 11:5 en contexto
3Y dijeron los unos á los otros: Vaya, hagamos ladrillo y cozámoslo con fuego. Y fuéles el ladrillo en lugar de piedra, y el betún en lugar de mezcla.
4Y dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre, cuya cúspide llegue al cielo; y hagámonos un nombre, por si fuéremos esparcidos sobre la faz de toda la tierra.
5Y descendió Jehová para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos de los hombres.
6Y dijo Jehová: He aquí el pueblo es uno, y todos éstos tienen un lenguaje: y han comenzado á obrar, y nada les retraerá ahora de lo que han pensando hacer.
7Ahora pues, descendamos, y confundamos allí sus lenguas, para que ninguno entienda el habla de su compañero.
Lee Génesis 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS