Gálatas 4:31

“De manera, hermanos, que no somos hijos de la sierva, mas de la libre.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Gálatas 4:31 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.

American Standard Version (ASV)English

Wherefore, brethren, we are not children of a handmaid, but of the freewoman.

Open English Bible (OEB)English

And so, friends, we are not children of a slave, but of her who is free.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Also, Brüder, sind wir nicht Kinder der Magd, sondern der Freien.

Reina-Valera (RV)Español

De manera, hermanos, que no somos hijos de la sierva, mas de la libre.

Bíblia Livre (BL)Português

Portanto, irmãos, não somos filhos da escrava, mas sim da livre.

Nova Versão (NVA)Português

Assim sendo, irmãos, nós não somos filhos da mulher escrava, mas da mulher livre.

29Empero como entonces el que era engendrado según la carne, perseguía al que había nacido según el Espíritu, así también ahora.

30Mas ¿qué dice la Escritura? Echa fuera á la sierva y á su hijo; porque no será heredero el hijo de la sierva con el hijo de la libre.

31De manera, hermanos, que no somos hijos de la sierva, mas de la libre.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.