Gálatas 4:26
“Mas la Jerusalem de arriba libre es; la cual es la madre de todos nosotros.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Gálatas 4:26 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
American Standard Version (ASV)English
But the Jerusalem that is above is free, which is our mother.
Open English Bible (OEB)English
But the Jerusalem above is free, and she it is who is our mother.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
aber das Jerusalem droben ist frei, welches unsere Mutter ist.
Reina-Valera (RV)Español
Mas la Jerusalem de arriba libre es; la cual es la madre de todos nosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas a Jerusalém de cima é livre; esta é a nossa mãe.
Nova Versão (NVA)Português
Mas a Jerusalém que está acima é livre, e ela é nossa mãe.
📖 Gálatas 4:26 en contexto
24Las cuales cosas son dichas por alegoría: porque estas mujeres son los dos pactos; el uno ciertamente del monte Sinaí, el cual engendró para servidumbre, que es Agar.
25Porque Agar ó Sinaí es un monte de Arabia, el cual es conjunto á la que ahora es Jerusalem, la cual sirve con sus hijos.
26Mas la Jerusalem de arriba libre es; la cual es la madre de todos nosotros.
27Porque está escrito: Alégrate, estéril, que no pares: prorrumpe y clama, la que no estás de parto; porque más son los hijos de la dejada, que de la que tiene marido.
28Así que, hermanos, nosotros como Isaac somos hijos de la promesa.
Lee Gálatas 4 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS