Gálatas 1:16

“Revelar á su Hijo en mí, para que le predicase entre los Gentiles, luego no conferí con carne y sangre;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Gálatas 1:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood:

American Standard Version (ASV)English

to reveal his Son in me, that I might preach him among the Gentiles; straightway I conferred not with flesh and blood:

Open English Bible (OEB)English

saw fit to reveal his Son in me, so that I might tell the good news of him among the Gentiles, then at once, instead of consulting any human being,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

seinen Sohn in mir zu offenbaren, auf daß ich ihn unter den Nationen verkündigte, ging ich alsbald nicht mit Fleisch und Blut zu Rate

Reina-Valera (RV)Español

Revelar á su Hijo en mí, para que le predicase entre los Gentiles, luego no conferí con carne y sangre;

Bíblia Livre (BL)Português

de revelar o seu Filho em mim, para eu evangelizar os gentios, de imediato, não fui pedir conselho com pessoa alguma;

Nova Versão (NVA)Português

para revelar Seu Filho em mim, para proclamá-Lo entre os Gentios, eu não consultei nem carne nem sangue,

14Y aprovechaba en el Judaismo sobre muchos de mis iguales en mi nación, siendo muy más celador que todos de las tradiciones de mis padres.

15Mas cuando plugo á Dios, que me apartó desde el vientre de mi madre, y me llamó por su gracia,

16Revelar á su Hijo en mí, para que le predicase entre los Gentiles, luego no conferí con carne y sangre;

17Ni fuí á Jerusalem á los que eran apóstoles antes que yo; sino que me fuí á la Arabia, y volví de nuevo á Damasco.

18Después, pasados tres años, fuí á Jerusalem á ver á Pedro, y estuve con él quince días.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.