Filipenses 3:7
“Pero las cosas que para mí eran ganancias, helas reputado pérdidas por amor de Cristo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Filipenses 3:7 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.
American Standard Version (ASV)English
Howbeit what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.
Open English Bible (OEB)English
But all the things which I once held to be gains I have now, for the Christ’s sake, come to count as loss.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aber was irgend mir Gewinn war, habe ich um Christi willen für Verlust geachtet;
Reina-Valera (RV)Español
Pero las cosas que para mí eran ganancias, helas reputado pérdidas por amor de Cristo.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas o que para mim era ganho considerei como perda, por causa de Cristo.
Nova Versão (NVA)Português
Mas as coisas que pareciam contar para o meu lucro, eu as considerei como perda por causa de Cristo.
📖 Filipenses 3:7 en contexto
5Circuncidado al octavo día, del linaje de Israel, de la tribu de Benjamín, Hebreo de Hebreos; cuanto á la ley, Fariseo;
6Cuanto al celo, perseguidor de la iglesia; cuanto á la justicia que es en la ley, irreprensible.
7Pero las cosas que para mí eran ganancias, helas reputado pérdidas por amor de Cristo.
8Y ciertamente, aun reputo todas las cosas pérdida por el eminente conocimiento de Cristo Jesús, mi Señor, por amor del cual lo he perdido todo, y téngolo por estiércol, para ganar á Cristo,
9Y ser hallado en él, no teniendo mi justicia, que es por la ley, sino la que es por la fe de Cristo, la justicia que es de Dios por la fe;
Lee Filipenses 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS