Ezequiel 47:7
“Y tornando yo, he aquí en la ribera del arroyo había árboles muy muchos de la una parte y de la otra.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Ezequiel 47:7 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Now when I had returned, behold, at the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
American Standard Version (ASV)English
Now when I had returned, behold, upon the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als ich zurückkehrte, siehe, da standen an dem Ufer des Flusses sehr viele Bäume auf dieser und auf jener Seite.
Reina-Valera (RV)Español
Y tornando yo, he aquí en la ribera del arroyo había árboles muy muchos de la una parte y de la otra.
Bíblia Livre (BL)Português
E enquanto eu voltava, eis que na margem do ribeiro do ribeiro havia muitíssimas árvores, de um lado e do outro.
Nova Versão (NVA)Português
Enquanto voltava pela margem do rio, vi muitas árvores, de um lado e do outro.
📖 Ezequiel 47:7 en contexto
5Y midió otros mil, é iba ya el arroyo que yo no podía pasar: porque las aguas se habían alzado, y el arroyo no se podía pasar sino á nado.
6Y díjome: ¿Has visto, hijo del hombre? Después me llevó, é hízome tornar por la ribera del arroyo.
7Y tornando yo, he aquí en la ribera del arroyo había árboles muy muchos de la una parte y de la otra.
8Y díjome: Estas aguas salen á la región del oriente, y descenderán á la llanura, y entrarán en la mar: y entradas en la mar, recibirán sanidad las aguas.
9Y será que toda alma viviente que nadare por donde quiera que entraren estos dos arroyos, vivirá: y habrá muy muchos peces por haber entrado allá estas aguas, y recibirán sanidad; y vivirá todo lo que entrare en este arroyo.
Lee Ezequiel 47 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS