Ezequiel 1:17
“Cuando andaban, se movían sobre sus cuatro costados: no se volvían cuando andaban.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Ezequiel 1:17 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went.
American Standard Version (ASV)English
When they went, they went in their four directions: they turned not when they went.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn sie gingen, so gingen sie nach ihren vier Seiten hin: Sie wandten sich nicht, wenn sie gingen.
Reina-Valera (RV)Español
Cuando andaban, se movían sobre sus cuatro costados: no se volvían cuando andaban.
Bíblia Livre (BL)Português
Quando andavam, moviam-se sobre seus quatro lados; não viravam quando se moviam.
Nova Versão (NVA)Português
Enquanto as rodas se moviam, elas iam a uma das suas quatro direções, sem se virar enquanto iam.
📖 Ezequiel 1:17 en contexto
15Y estando yo mirando los animales, he aquí una rueda en la tierra junto á los animales, á sus cuatro caras.
16Y el parecer de las ruedas y su obra semejábase al color del topacio. Y las cuatro tenían una misma semejanza: su apariencia y su obra como rueda en medio de rueda.
17Cuando andaban, se movían sobre sus cuatro costados: no se volvían cuando andaban.
18Y sus cercos eran altos y espantosos, y llenos de ojos alrededor en las cuatro.
19Y cuando los animales andaban, las ruedas andaban junto á ellos: y cuando los animales se levantaban de la tierra, las ruedas se levantaban.
Lee Ezequiel 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS