Éxodo 8:14 - 8 Traducciones

Éxodo 8:14

“Y las juntaron en montones, y apestaban la tierra.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Éxodo 8:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And they gathered them together upon heaps: and the land stank.

American Standard Version (ASV)English

And they gathered them together in heaps; and the land stank.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und sie sammelten sie haufenweise, und das Land stank.

Reina-Valera (RV)Español

Y las juntaron en montones, y apestaban la tierra.

Bíblia Livre (BL)Português

E as juntaram em amontoados, e faziam cheirar mal a terra.

Nova Versão (NVA)Português

O povo as recolheu em montes e pilhas.

12Entonces salieron Moisés y Aarón de con Faraón, y clamó Moisés á Jehová sobre el negocio de las ranas que había puesto á Faraón.

13E hizo Jehová conforme á la palabra de Moisés, y murieron las ranas de las casas, de los cortijos, y de los campos.

14Y las juntaron en montones, y apestaban la tierra.

15Y viendo Faraón que le habían dado reposo, agravó su corazón, y no los escuchó; como Jehová lo había dicho.

16Entonces Jehová dijo á Moisés: Di á Aarón: Extiende tu vara, y hiere el polvo de la tierra, para que se vuelva piojos por todo el país de Egipto.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.