Éxodo 14:7
“Y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, y los capitanes sobre ellos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Éxodo 14:7 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
American Standard Version (ASV)English
and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er nahm sechshundert auserlesene Wagen und alle Wagen Ägyptens, und Wagenkämpfer auf jedem derselben.
Reina-Valera (RV)Español
Y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, y los capitanes sobre ellos.
Bíblia Livre (BL)Português
e tomou seiscentos carros escolhidos, e todos os carros do Egito, e os capitães sobre eles.
Nova Versão (NVA)Português
Tomou seiscentas carruagens selecionadas e outras carruagens do Egito, todas com seus oficiais.
📖 Éxodo 14:7 en contexto
5Y fué dado aviso al rey de Egipto cómo el pueblo se huía: y el corazón de Faraón y de sus siervos se volvió contra el pueblo, y dijeron: ¿Cómo hemos hecho esto de haber dejado ir á Israel, para que no nos sirva?
6Y unció su carro, y tomó consigo su pueblo;
7Y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, y los capitanes sobre ellos.
8Y endureció Jehová el corazón de Faraón rey de Egipto, y siguió á los hijos de Israel; pero los hijos de Israel habían salido con mano poderosa.
9Siguiéndolos, pues, los Egipcios, con toda la caballería y carros de Faraón, su gente de á caballo, y todo su ejército, alcanzáronlos asentando el campo junto á la mar, al lado de Pihahiroth, delante de Baalzephón.
Lee Éxodo 14 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS