Éxodo 12:44
“Mas todo siervo humano comprado por dinero, comerá de ella después que lo hubieres circuncidado.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Éxodo 12:44 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
But every man’s servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
American Standard Version (ASV)English
but every man’s servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
jedes Mannes Knecht aber, ein für Geld Erkaufter, wenn du ihn beschneidest, dann darf er davon essen.
Reina-Valera (RV)Español
Mas todo siervo humano comprado por dinero, comerá de ella después que lo hubieres circuncidado.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas todo servo humano comprado por dinheiro, comerá dela depois que o houveres circuncidado.
Nova Versão (NVA)Português
No entanto, todo escravo israelita comprado por dinheiro poderá comer após ter sido circuncidado.
📖 Éxodo 12:44 en contexto
42Es noche de guardar á Jehová, por haberlos sacado en ella de la tierra de Egipto. Esta noche deben guardar á Jehová todos los hijos de Israel en sus generaciones.
43Y Jehová dijo á Moisés y á Aarón: Esta es la ordenanza de la Pascua: Ningún extraño comerá de ella:
44Mas todo siervo humano comprado por dinero, comerá de ella después que lo hubieres circuncidado.
45El extranjero y el asalariado no comerán de ella.
46En una casa se comerá, y no llevarás de aquella carne fuera de casa, ni quebraréis hueso suyo.
Lee Éxodo 12 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS