Éxodo 1:8
“Levantóse entretanto un nuevo rey sobre Egipto, que no conocía á José; el cual dijo á su pueblo:”
Reina-Valera (RV)
🌐 Éxodo 1:8 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
American Standard Version (ASV)English
Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da stand ein neuer König über Ägypten auf, der Joseph nicht kannte.
Reina-Valera (RV)Español
Levantóse entretanto un nuevo rey sobre Egipto, que no conocía á José; el cual dijo á su pueblo:
Bíblia Livre (BL)Português
Levantou-se, entretanto, um novo rei sobre o Egito, que não conhecia José.
Nova Versão (NVA)Português
Então, um novo rei se levantou no Egito, o qual não se importava com a memória de José.
📖 Éxodo 1:8 en contexto
6Y murió José, y todos sus hermanos, y toda aquella generación.
7Y los hijos de Israel crecieron, y multiplicaron, y fueron aumentados y corroborados en extremo; y llenóse la tierra de ellos.
8Levantóse entretanto un nuevo rey sobre Egipto, que no conocía á José; el cual dijo á su pueblo:
9He aquí, el pueblo de los hijos de Israel es mayor y más fuerte que nosotros:
10Ahora, pues, seamos sabios para con él, porque no se multiplique, y acontezca que viniendo guerra, él también se junte con nuestros enemigos, y pelee contra nosotros, y se vaya de la tierra.
Lee Éxodo 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS