Efesios 5:13

“Mas todas las cosas cuando son redargüidas, son manifestadas por la luz; porque lo que manifiesta todo, la luz es.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Efesios 5:13 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light.

American Standard Version (ASV)English

But all things when they are reproved are made manifest by the light: for everything that is made manifest is light.

Open English Bible (OEB)English

All such actions, when exposed, have their true character made manifest by the light.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Alles aber, was bloßgestellt wird, wird durch das Licht offenbar gemacht; denn das Licht ist es, welches alles offenbar macht.

Reina-Valera (RV)Español

Mas todas las cosas cuando son redargüidas, son manifestadas por la luz; porque lo que manifiesta todo, la luz es.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas todas essas coisas, quando são reprovadas, tornam-se visíveis pela luz, porque tudo o que se se torna visível é luz.

Nova Versão (NVA)Português

Todas as coisas, quando expostas pela luz, se tornam visíveis.

11Y no comuniquéis con las obras infructuosas de las tinieblas; sino antes bien redargüidlas.

12Porque torpe cosa es aun hablar de lo que ellos hacen en oculto.

13Mas todas las cosas cuando son redargüidas, son manifestadas por la luz; porque lo que manifiesta todo, la luz es.

14Por lo cual dice: Despiértate, tú que duermes, y levántate de los muertos, y te alumbrará Cristo.

15Mirad, pues, cómo andéis avisadamente; no como necios, mas como sabios;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.