Efesios 4:3 - 8 Traducciones

Efesios 4:3

“Solícitos á guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Efesios 4:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

American Standard Version (ASV)English

giving diligence to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

Open English Bible (OEB)English

and striving to maintain in the bond of peace the unity given by the Spirit.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

euch befleißigend, die Einheit des Geistes zu bewahren in dem Bande des Friedens.

Reina-Valera (RV)Español

Solícitos á guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.

Bíblia Livre (BL)Português

Procurai guardar a unidade do Espírito pelo vínculo da paz.

Nova Versão (NVA)Português

Fazei o melhor de vós para manter a unidade do Espírito no vínculo da paz.

1YO pues, preso en el Señor, os ruego que andéis como es digno de la vocación con que sois llamados;

2Con toda humildad y mansedumbre, con paciencia soportando los unos á los otros en amor;

3Solícitos á guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.

4Un cuerpo, y un Espíritu; como sois también llamados á una misma esperanza de vuestra vocación:

5Un Señor, una fe, un bautismo,

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.