Eclesiastés 6:11
“Ciertamente las muchas palabras multiplican la vanidad. ¿Qué más tiene el hombre?”
Reina-Valera (RV)
🌐 Eclesiastés 6:11 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?
American Standard Version (ASV)English
Seeing there are many things that increase vanity, what is man the better?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn es gibt viele Worte, welche die Eitelkeit mehren; welchen Nutzen hat der Mensch davon?
Reina-Valera (RV)Español
Ciertamente las muchas palabras multiplican la vanidad. ¿Qué más tiene el hombre?
Bíblia Livre (BL)Português
Pois quanto mais palavras há, maior é a futilidade; e que proveito tem homem com elas ?
Nova Versão (NVA)Português
Quanto mais palavras são faladas, mais a futilidade aumenta; então, qual a vantagem disso para um homem?
📖 Eclesiastés 6:11 en contexto
9Más vale vista de ojos que deseo que pasa. Y también esto es vanidad y aflicción de espíritu.
10El que es, ya su nombre ha sido nombrado; y se sabe que es hombre, y que no podrá contender con el que es más fuerte que él.
11Ciertamente las muchas palabras multiplican la vanidad. ¿Qué más tiene el hombre?
12Porque ¿quién sabe cuál es el bien del hombre en la vida, todos los días de la vida de su vanidad, los cuales él pasa como sombra? Porque ¿quién enseñará al hombre qué será después de él debajo del sol?
Lee Eclesiastés 6 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS