Deuteronomio 19:21

“Y no perdonará tu ojo: vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Deuteronomio 19:21 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And thine eye shall not pity; but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

American Standard Version (ASV)English

And thine eyes shall not pity; life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und dein Auge soll nicht schonen: Leben um Leben, Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß!

Reina-Valera (RV)Español

Y no perdonará tu ojo: vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.

Bíblia Livre (BL)Português

E não perdoará teu olho: vida por vida, olho por olho, dente por dente, mão por meio, pé por pé.

Nova Versão (NVA)Português

Não olharás com piedade; vida pagará por vida, olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé.

19Haréis á él como él pensó hacer á su hermano: y quitarás el mal de en medio de ti.

20Y los que quedaren oirán, y temerán, y no volverán más á hacer una mala cosa como ésta, en medio de ti.

21Y no perdonará tu ojo: vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.