Colosenses 1:4
“Habiendo oído vuestra fe en Cristo Jesús, y el amor que tenéis á todos los santos,”
Reina-Valera (RV)
🌐 Colosenses 1:4 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints,
American Standard Version (ASV)English
having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have toward all the saints,
Open English Bible (OEB)English
now that we have heard of your faith in Christ Jesus and of the love that you have for all his people,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
nachdem wir gehört haben von eurem Glauben in Christo Jesu und der Liebe, die ihr zu allen Heiligen habt,
Reina-Valera (RV)Español
Habiendo oído vuestra fe en Cristo Jesús, y el amor que tenéis á todos los santos,
Bíblia Livre (BL)Português
pois ouvimos falar da vossa fé em Cristo Jesus, e do amor que tendes para com todos os santos;
Nova Versão (NVA)Português
Nós ouvimos da vossa fé em Cristo Jesus e do amor que tendes para com todos os santos de Deus,
📖 Colosenses 1:4 en contexto
2A los santos y hermanos fieles en Cristo que están en Colosas: Gracia y paz á vosotros de Dios Padre nuestro, y del Señor Jesucristo.
3Damos gracias al Dios y Padre del Señor nuestro Jesucristo, siempre orando por vosotros:
4Habiendo oído vuestra fe en Cristo Jesús, y el amor que tenéis á todos los santos,
5A causa de la esperanza que os está guardada en los cielos, de la cual habéis oído ya por la palabra verdadera del evangelio:
6El cual ha llegado hasta vosotros, como por todo el mundo; y fructifica y crece, como también en vosotros, desde el día que oísteis y conocisteis la gracia de Dios en verdad,
Lee Colosenses 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS