Cantares 3:7

“He aquí es la litera de Salomón: sesenta valientes la rodean, de los fuertes de Israel.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Cantares 3:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Behold his bed, which is Solomon’s; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.

American Standard Version (ASV)English

Behold, it is the litter of Solomon; Threescore mighty men are about it, Of the mighty men of Israel.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Siehe da, Salomos Tragbett: Sechzig Helden rings um dasselbe her von den Helden Israels.

Reina-Valera (RV)Español

He aquí es la litera de Salomón: sesenta valientes la rodean, de los fuertes de Israel.

Bíblia Livre (BL)Português

Eis a cama móvel de Salomão! Sessenta guerreiros estão ao redor dela, dentre os guerreiros de Israel;

Nova Versão (NVA)Português

Olhe, é a liteira de Salomão; escoltada por sessenta guerreiros, sessenta soldados de Israel.

5Yo os conjuro, oh doncellas de Jerusalem, por las gamas y por las ciervas del campo, que no despertéis ni hagáis velar al amor, hasta que quiera.

6¿Quién es ésta que sube del desierto como columnita de humo, sahumada de mirra y de incienso, y de todos polvos aromáticos?

7He aquí es la litera de Salomón: sesenta valientes la rodean, de los fuertes de Israel.

8Todos ellos tienen espadas, diestros en la guerra; cada uno su espada sobre su muslo, por los temores de la noche.

9El rey Salomón se hizo una carroza de madera del Líbano.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.