Amós 2:16 - 8 Traducciones

Amós 2:16

“El esforzado entre esforzados huirá desnudo aquel día, dice Jehová.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Amós 2:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the Lord.

American Standard Version (ASV)English

and he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith Jehovah.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und der Beherzteste unter den Helden wird nackt entfliehen an jenem Tage, spricht Jehova.

Reina-Valera (RV)Español

El esforzado entre esforzados huirá desnudo aquel día, dice Jehová.

Bíblia Livre (BL)Português

O mais corajoso entre os guerreiros fugirá nu naquele dia, diz o SENHOR.

Nova Versão (NVA)Português

Mesmo os guerreiros mais corajosos fugirão nus naquele dia!" Assim diz Yahweh.

14Y la huída perecerá del ligero, y el fuerte no esforzará su fuerza, ni el valiente librará su vida;

15Y el que toma el arco no resistirá, ni escapará el ligero de pies, ni el que cabalga en caballo salvará su vida.

16El esforzado entre esforzados huirá desnudo aquel día, dice Jehová.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.