2 Timoteo 4:16
“En mi primera defensa ninguno me ayudó, antes me desampararon todos: no les sea imputado.”
Reina-Valera (RV)
🌐 2 Timoteo 4:16 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.
American Standard Version (ASV)English
At my first defence no one took my part, but all forsook me: may it not be laid to their account.
Open English Bible (OEB)English
At my first trial no one stood by me. They all deserted me. May it never be counted against them!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Bei meiner ersten Verantwortung stand mir niemand bei, sondern alle verließen mich; es werde ihnen nicht zugerechnet.
Reina-Valera (RV)Español
En mi primera defensa ninguno me ayudó, antes me desampararon todos: no les sea imputado.
Bíblia Livre (BL)Português
Na minha primeira defesa ninguém esteve comigo para me ajudar, pelo contrário, todos me desampararam. Que isso não seja levado em consideração contra eles.
Nova Versão (NVA)Português
Na minha primeira defesa, ninguém permaneceu comigo, mas todos me abandonaram. Que isso não seja considerado contra eles.
📖 2 Timoteo 4:16 en contexto
14Alejandro el calderero me ha causado muchos males: el Señor le pague conforme á sus hechos.
15Guárdate tú también de él; que en grande manera ha resistido á nuestras palabras.
16En mi primera defensa ninguno me ayudó, antes me desampararon todos: no les sea imputado.
17Mas el Señor me ayudó, y me esforzó para que por mí fuese cumplida la predicación, y todos los Gentiles oyesen; y fuí librado de la boca del león.
18Y el Señor me librará de toda obra mala, y me preservará para su reino celestial: al cual sea gloria por los siglos de los siglos. Amén.
Lee 2 Timoteo 4 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS