2 Timoteo 2:26

“Y se zafen del lazo del diablo, en que están cautivos á voluntad de él.”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Timoteo 2:26 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.

American Standard Version (ASV)English

and they may recover themselves out of the snare of the devil, having been taken captive by him unto his will.

Open English Bible (OEB)English

and they may yet come to a sober mind, and escape from the devil's net, when captured by the Lord’s servant to do the will of God.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und sie wieder nüchtern werden aus dem Fallstrick des Teufels, die von ihm gefangen sind, für seinen Willen.

Reina-Valera (RV)Español

Y se zafen del lazo del diablo, en que están cautivos á voluntad de él.

Bíblia Livre (BL)Português

e se libertem da armadilha do diabo, em que foram presos à vontade dele.

Nova Versão (NVA)Português

Eles podem se tornar sóbrios novamente e escapar das armadilhas do diabo, tendo sido capturados por ele para a sua vontade.

24Que el siervo del Señor no debe ser litigioso, sino manso para con todos, apto para enseñar, sufrido;

25Que con mansedumbre corrija á los que se oponen: si quizá Dios les dé que se arrepientan para conocer la verdad,

26Y se zafen del lazo del diablo, en que están cautivos á voluntad de él.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.